Sur cette page
Flame existe pour que les joueurs trouvent leur communauté : débattre du meilleur Souls, planifier un raid, partager un chef-d'œuvre de mode photo ou demander de l'aide sur un boss à 2 heures du matin. Cela ne fonctionne que si chacun se sent en sécurité pour être lui-même. Ces Règles décrivent le comportement que nous attendons de chaque compte, de chaque forum et de chaque conversation sur Flame. Elles s'appliquent aussi bien aux publications publiques qu'aux forums privés, aux messages privés, aux notes vocales, aux playlists, aux avis, aux profils et aux noms d'utilisateur. Leur violation entraîne les conséquences décrites dans le Règlement ; en cas de doute sur ce qui est permis, c'est probablement interdit.
L'esprit de ces Règles
Chaque règle ci-dessous découle de trois engagements que nous vous demandons de prendre :
- Respectez les autres. Traitez les gens comme lors d'une bonne LAN : jouez dur, chambrez le jeu, jamais la personne.
- Respectez Flame. Gardez les fils utiles, les forums honnêtes et les outils fonctionnels pour tout le monde, pas seulement pour vous.
- Respectez la loi. Flame n'est pas un endroit pour enfreindre la loi ni pour aider d'autres à le faire.
Nous faisons respecter l'esprit autant que la lettre. Trouver une manière ingénieuse de contourner la formulation d'une règle reste une infraction.
Partie 1. Respectez les autres
1. Ne harcelez, n'intimidez et ne brutalisez personne.
Contestez les idées, n'attaquez jamais les personnes. Le harcèlement désigne tout comportement non désiré visant à faire peur à quelqu'un, à l'humilier ou à lui faire sentir qu'il n'est pas le bienvenu. Peu importe qu'il se produise dans une publication publique, un fil de commentaires, un forum ou un message privé, et il ne devient pas acceptable parce que l'autre personne a commencé.
- Exemples : envoyer des messages répétés à une personne qui vous a demandé d'arrêter ; organiser un acharnement contre un auteur d'avis avec lequel vous n'êtes pas d'accord ; vous moquer du niveau, de la voix ou de l'apparence de quelqu'un ; créer des publications ou des sondages sur un utilisateur précis pour le ridiculiser.
2. Pas de discours de haine ni d'insultes discriminatoires.
N'attaquez jamais les gens pour ce qu'ils sont. Les contenus qui déshumanisent, rabaissent ou incitent à la haine envers des personnes en raison de leur race, ethnie, origine nationale, caste, religion, sexe, identité de genre, orientation sexuelle, handicap, maladie grave, âge ou statut migratoire sont interdits, y compris dans les noms d'utilisateur, avatars, noms de forums et « blagues ».
- Exemples : insultes ou insultes codées, stéréotypes haineux, symboles ou images associés à des groupes haineux, négation ou célébration d'atrocités commises contre un groupe protégé, appels à exclure des personnes d'un jeu ou d'une communauté en raison de ce qu'elles sont.
3. Pas de menaces, pas de glorification de la violence.
Les menaces ne sont jamais une blague sur Flame. Ne menacez pas de blesser quelqu'un, ne lui souhaitez pas de mal et n'encouragez pas d'autres à le faire. Ne célébrez ni ne promouvez des actes violents, des attaques de masse ou leurs auteurs. Discuter de la violence dans les jeux et la fiction est acceptable ; viser des personnes réelles ne l'est pas.
- Exemples : « Je sais où tu habites », menaces de swatting, partage de la photo d'une personne réelle avec une cible dessus, éloge d'un auteur d'attentat dans un forum.
4. Protégez les mineurs. Aucun contenu sexuel impliquant une personne de moins de 18 ans.
Tolérance zéro, sans exception. Tout contenu sexualisant des mineurs, qu'il soit réel, dessiné, animé ou généré par IA, et toute tentative de manipulation, de sollicitation ou de prise de contact avec un mineur à des fins sexuelles entraînent un bannissement définitif immédiat et un signalement aux autorités compétentes. Cela inclut les représentations « vieillies » de personnages mineurs dans leur œuvre d'origine présentées de manière sexuelle.
5. Pas de harcèlement sexuel ni de contenu intime non consenti.
Le consentement n'est pas facultatif. N'envoyez pas de messages, d'images ou de notes vocales à caractère sexuel non sollicités. Ne partagez, ne demandez et ne menacez pas de partager des images intimes de quiconque sans son consentement, y compris des images créées ou modifiées par IA. Ne sexualisez pas d'autres utilisateurs sans leur consentement explicite.
- Exemples : envoyer des images explicites en message privé sans y avoir été invité ; publier les photos privées d'un ancien partenaire ; créer un sondage notant le physique des utilisateurs ; décrire des actes sexuels concernant un autre utilisateur dans un forum.
6. Respectez la vie privée. Pas de doxxing.
Ce qui ne vous appartient pas reste privé. Ne publiez pas et ne menacez pas de publier les informations privées de quiconque : adresse, numéro de téléphone, e-mail, lieu de travail, école, pièce d'identité, informations financières, photos privées ou identité réelle derrière un pseudonyme. Les captures de conversations privées partagées pour humilier ou exposer quelqu'un sont également concernées.
- Exemples : publier l'adresse d'un streamer ; partager la capture d'un message privé où figure le numéro de téléphone de quelqu'un ; révéler qu'un utilisateur pseudonyme est une personne réelle précise.
7. Soyez qui vous prétendez être. Pas d'usurpation d'identité.
Les comptes de fans doivent dire qu'ils sont des comptes de fans. Ne vous faites pas passer pour une autre personne, un studio, un éditeur, une marque, une personnalité publique ou le personnel de Flame dans votre nom d'utilisateur, nom affiché, avatar, biographie, forum ou publications. Les comptes parodiques et de fans sont les bienvenus s'ils l'indiquent clairement.
- Exemples : un nom d'utilisateur comme « Flame_Support » demandant leur mot de passe aux utilisateurs ; un forum portant le nom d'un studio et se présentant comme officiel ; l'utilisation de la photo et du nom d'un streamer pour vendre du coaching.
8. Restez sur le jeu.
Battez-vous sur les fréquences d'images, pas entre vous. Les débats enflammés sur les consoles, les patchs, les avis et les classements font partie de la culture du jeu et sont les bienvenus. Les insultes, l'acharnement, la provocation de mauvaise foi et les tentatives de transformer chaque fil en querelle personnelle ne le sont pas.
- Ce qui est acceptable : un avis cinglant à 1 étoile avec des arguments ; un sondage sur la meilleure fin. Ce qui ne l'est pas : répondre à chaque publication d'un utilisateur uniquement pour le traiter d'idiot.
9. N'encouragez pas l'automutilation.
Veillez les uns sur les autres. Les contenus qui promeuvent, glorifient ou expliquent le suicide, l'automutilation ou les troubles alimentaires sont interdits. Dire à un autre utilisateur de se faire du mal constitue du harcèlement et est traité comme une infraction de gravité élevée. Parler de vos propres difficultés ou demander du soutien est autorisé, et nous vous orienterons vers des ressources si vous signalez une inquiétude au sujet de quelqu'un.
Partie 2. Respectez Flame
10. Pas de spam.
Publiez parce que vous avez quelque chose à dire, pas quelque chose à vendre. N'inondez pas les fils, commentaires, forums ou messages privés de contenus répétitifs, hors sujet, bâclés ou automatisés. N'abonnez-vous pas et n'envoyez pas de messages en masse pour attirer l'attention.
- Exemples : publier la même bande-annonce dans 40 communautés de jeux ; des chaînes de commentaires composées d'émojis pour gonfler l'engagement ; des messages privés à chaque membre d'un forum pour l'inviter ailleurs ; des tags bourrés de mots-clés sans rapport avec la publication.
11. Pas de bots, de faux comptes ni de manipulation.
Une personne, un compte, des interactions réelles. Ne créez pas plusieurs comptes pour promouvoir vos publications, gagner des sondages, gonfler votre nombre d'abonnés, contourner un blocage ou une suspension, ou faire paraître un forum plus populaire qu'il ne l'est. N'achetez, ne vendez et n'échangez pas de comptes, d'abonnements, de « j'aime » ou d'avis, et n'utilisez pas de clients automatisés sur Flame.
- Exemples : des comptes secondaires votant dans votre propre sondage ; un réseau d'« échange d'avis » attribuant 5 étoiles aux playlists des uns et des autres ; des scripts qui aiment automatiquement chaque publication d'une communauté.
12. Signalez vos spoilers.
Ne gâchez pas la fin à quelqu'un qui vient d'acheter le jeu. Toute publication, commentaire, sondage, avis, description de playlist ou message de forum qui révèle des éléments d'intrigue, des fins, des rebondissements, des boss secrets ou le résultat d'un événement en direct doit porter le marqueur spoiler, et le titre ou la première ligne ne doit rien dévoiler. Les publications marquées comme spoiler restent floutées jusqu'à ce que le lecteur choisisse de les afficher.
- Règles pratiques : dans les 30 jours suivant la sortie, considérez tout ce qui dépasse les premières heures comme un spoiler ; ensuite, continuez à marquer les rebondissements majeurs et les fins ; les résultats des showcases et cérémonies de récompenses sont des spoilers pendant 24 heures.
13. Marquez les contenus pour adultes et restez dans les limites.
Les adultes peuvent y consentir. Personne ne doit y être exposé par surprise. Les contenus comportant de la violence intense, du gore, de la nudité dans un contexte artistique non sexuel, de la consommation de drogues ou d'autres thèmes adultes doivent porter le marqueur « contenu adulte » et ne sont montrés qu'aux utilisateurs de 18 ans ou plus l'ayant activé. Même avec ce marqueur, les contenus sexuellement explicites, le gore réel et les contenus interdits ailleurs dans ces Règles ne sont pas autorisés.
- Exemples nécessitant le marqueur : une capture non censurée d'une mise à mort sanglante ; un cliché de mode photo comportant de la nudité issue d'un jeu classé M. Jamais autorisés : la pornographie, des images réelles de blessures ou de morts.
14. Publiez au bon endroit.
La communauté d'un jeu est dédiée à ce jeu. Publiez dans la communauté, le forum ou le fil qui correspond à votre contenu, respectez la description et les règles de chaque forum et ne détournez pas les fils. Les discussions hors sujet ont leur place dans les forums créés à cet effet.
15. Faites votre promotion avec mesure.
Partagez votre travail ; ne transformez pas Flame en panneau publicitaire. Vous pouvez partager vos vidéos, vos streams, votre jeu indépendant, votre serveur Discord ou votre boutique lorsque c'est pertinent pour la communauté et que ce n'est pas la seule chose que vous publiez. La promotion rémunérée non déclarée, le spam d'affiliation, les chaînes de codes de parrainage et la republication de la même promotion partout ne sont pas autorisés. Consultez les règles de promotion du Règlement.
16. Pas d'arnaques, de fraude ni de pratiques trompeuses.
Si un concours vous demande votre mot de passe, c'est une arnaque. N'utilisez pas de liens d'hameçonnage, de faux concours, d'offres « Pro gratuit », de combines de vente de comptes, de groupes de pump crypto, d'astuces de rétrofacturation ni aucun stratagème conçu pour soutirer de l'argent, des objets ou des identifiants à d'autres utilisateurs.
17. Utilisez les signalements et les recours honnêtement.
Les signalements servent aux vrais problèmes. Ne déposez pas de signalements faux ou vengeurs, ne signalez pas quelqu'un en masse pour le faire suspendre et ne soumettez pas de recours qui mentent sur ce qui s'est passé. L'abus du système de signalement ou de recours est en soi une infraction.
18. Administrateurs de forums : vous êtes responsables de votre espace.
Gérer un forum est un privilège qui s'accompagne de devoirs. Les administrateurs doivent définir une description et des règles claires, modérer les contenus qui violent ces Règles, utiliser les bannissements et le mode « publication réservée aux administrateurs » pour modérer et non pour harceler, et ne pas se servir des demandes d'adhésion ou des liens d'invitation pour piéger, spammer ou extorquer les membres. Les forums créés pour violer ces Règles, ou que les administrateurs laissent sciemment devenir un foyer d'infractions, sont supprimés et leurs administrateurs en sont tenus responsables.
- Exemples d'abus d'administration : bannir des membres pour avoir signalé un contenu contraire aux règles ; utiliser des liens d'invitation pour attirer des utilisateurs dans une arnaque ; renommer un forum de 900 membres en communauté haineuse ; vendre des rôles d'administrateur.
Partie 3. Respectez la loi
19. Pas de biens ni de services illégaux.
Flame n'est pas un marché pour quoi que ce soit d'illégal. N'achetez, ne vendez, n'échangez, ne promouvez et ne facilitez pas la vente de drogues illicites, d'armes, de contrefaçons, de comptes volés, de cartes bancaires volées, de services de piratage ni de quoi que ce soit dont la vente est illégale là où vous ou l'acheteur résidez.
20. Respectez les droits d'auteur et les marques.
Publiez ce qui vous appartient ou ce que vous avez le droit de partager. Ne téléversez pas de jeux, de cracks, de générateurs de clés, de ROM, de bandes-son complètes, de versions ayant fuité ni de vidéos ou d'illustrations d'autres personnes sans autorisation. Les extraits de gameplay, captures d'écran et citations à des fins de commentaire, de critique et de discussion sont acceptables. Consultez la Politique relative aux droits d'auteur et au DMCA pour le fonctionnement des notifications.
21. Pas de cheats, d'exploits ni de trafic de comptes pour les jeux en ligne.
Ne gâchez pas non plus les parties des autres. Ne partagez, ne vendez et ne promouvez pas de cheats, d'aimbots, de wallhacks, de clients modifiés, d'exploits nuisant aux autres joueurs, ni de services de boost, de vente ou de partage de comptes contraires aux conditions d'un jeu. Les mods solo, les outils d'accessibilité et les techniques de speedrun sont les bienvenus.
22. Pas de terrorisme ni d'extrémisme violent.
Ni recrutement, ni propagande, ni glorification. Les contenus qui soutiennent, promeuvent ou représentent des organisations terroristes ou des mouvements extrémistes violents, y compris les manifestes, le matériel de recrutement, les logos et les contenus célébrant leurs actes, sont supprimés et signalés.
23. Respectez les conditions d'âge.
13 ans pour s'inscrire, 18 ans pour les contenus adultes. Ne mentez pas sur votre âge à l'inscription, n'aidez pas une personne de moins de 13 ans à utiliser Flame et n'activez pas les contenus pour adultes si vous avez moins de 18 ans. Les comptes identifiés comme appartenant à des enfants de moins de 13 ans sont supprimés (voir la Politique de confidentialité).
24. N'utilisez pas Flame pour enfreindre une autre loi.
Si c'est illégal là où vous êtes, ce n'est pas autorisé ici. Cela inclut la traque, l'extorsion, l'accès non autorisé à des comptes ou systèmes, l'ingérence électorale et l'aide apportée à d'autres pour enfreindre la loi. Nous coopérons aux demandes légitimes des autorités comme décrit dans la Politique de confidentialité.
Spoilers et contenus pour adultes : ce que nous attendons
| Situation | Ce qu'il faut faire |
|---|---|
| Une publication révèle l'histoire, la fin, un contenu secret ou le résultat d'un événement | Activez le marqueur spoiler ; gardez le titre et la première ligne sans spoiler ; ne placez pas de spoilers dans les images ou les options de sondage sans le marqueur |
| Une publication contient de la violence intense, du gore, de la nudité non sexuelle ou des thèmes adultes issus d'un jeu | Activez le marqueur contenu adulte ; elle sera masquée aux moins de 18 ans et aux adultes qui ne l'ont pas activé |
| Un commentaire sous une publication sans spoiler contient un spoiler | Écrivez « spoiler » au début et placez le spoiler au moins une ligne plus bas, ou ne le publiez pas |
| Un forum est dédié à la discussion de l'histoire d'un jeu | Indiquez-le dans la description pour que les membres sachent à quoi s'attendre ; marquez tout de même les publications qui divulgâchent d'autres jeux |
| Le contenu est sexuellement explicite ou montre du gore réel | Interdit même avec le marqueur contenu adulte |
Signaler
Vous pouvez signaler une publication, un commentaire, un avis, une playlist, un forum, une conversation, une bande-annonce ou un compte depuis l'application : ouvrez l'élément, touchez Signaler, choisissez une catégorie (Forums, Publications, Playlists, Compte, Bandes-annonces ou Autre), décrivez ce qui s'est passé et, si utile, joignez jusqu'à 6 captures d'écran (10 Mo chacune) ou enregistrements d'écran (50 Mo chacun). Vous pouvez aussi bloquer ou mettre en sourdine la personne immédiatement.
Chaque signalement est lu par un modérateur humain. Nous ne révélons pas à la personne signalée qui l'a signalée. Si vous êtes en danger immédiat, contactez d'abord les services d'urgence locaux. Pour les situations impliquant un enfant, écrivez à support@flameinteractive.net avec le mot URGENT dans l'objet.
Comment nous faisons respecter ces Règles
Selon la gravité, le contexte et l'historique, nous pouvons retirer un contenu, ajouter un avertissement à votre compte, le suspendre pour 24 heures, 7 jours ou 30 jours, ou le bannir définitivement. Les infractions critiques, telles que les contenus sexuels impliquant des mineurs, les menaces crédibles et le terrorisme, entraînent un bannissement définitif immédiat et, le cas échéant, un signalement aux autorités. Un compte suspendu voit dans l'application un écran de blocage expliquant le motif. L'échelle complète, infraction par infraction, figure dans le Règlement.
Recours
Si vous pensez que nous nous sommes trompés, faites appel depuis l'écran de blocage (30 à 2 000 caractères) ou par e-mail à support@flameinteractive.net. Un modérateur réexamine la décision, et vous pouvez déposer un nouveau recours 7 jours après la dernière réponse. Soyez précis et honnête : les recours qui expliquent ce qui s'est passé aboutissent mieux que ceux qui se contentent d'affirmer « je n'ai rien fait ».
Comment ces Règles évoluent
Les communautés changent, et les façons d'en abuser aussi. Nous révisons régulièrement ces Règles, tenons compte des signalements et des retours envoyés à support@flameinteractive.net, et les mettons à jour lorsque c'est nécessaire. Les changements importants sont annoncés dans l'application avant leur entrée en vigueur, et les dates en haut de cette page indiquent toujours la version en vigueur.
Des questions sur cette politique ?
Nous lisons chaque message. Écrivez-nous et nous vous répondrons sous quelques jours ouvrés.
