Sur cette page
La présente Politique de confidentialité explique comment Flame Interactive (Flame, nous) collecte, utilise, partage et protège les données personnelles lorsque vous utilisez l'application Flame, le site flameinteractive.net et nos pages de partage (ensemble, les Services). Nous l'avons rédigée pour être lue, pas survolée : chaque section décrit nos pratiques en langage clair. Elle se lit conjointement avec nos Conditions d'utilisation et notre Politique relative aux cookies.
1. Le responsable de vos données
Le responsable du traitement est Flame Interactive, Calgary (Alberta), Canada. Vous pouvez joindre notre équipe confidentialité à contact@flameinteractive.net. Notre responsable de la protection des renseignements personnels répond de notre conformité au droit canadien et peut être joint à la même adresse. Pour les notifications juridiques, utilisez support@flameinteractive.net.
En résumé : nous collectons ce dont nous avons besoin pour faire fonctionner une application sociale pour joueurs, nous ne vendons jamais vos données, nous n'intégrons aucun traceur publicitaire dans l'application, et vous pouvez tout supprimer depuis Paramètres › Supprimer le compte.
2. Champ d'application
Cette politique s'applique à l'application mobile Flame sur Android et iOS, à flameinteractive.net (y compris les formulaires qu'il héberge) et aux pages de partage qui s'ouvrent lorsqu'une personne vous envoie un lien Flame. Elle ne couvre pas les sites, boutiques ou services tiers vers lesquels nous renvoyons, comme les bandes-annonces YouTube, Google Play ou l'App Store, qui disposent de leurs propres politiques.
3. Les données que nous collectons
3.1 Les données que vous nous fournissez
| Catégorie | Exemples | Quand |
|---|---|---|
| Compte | Adresse e-mail, mot de passe (haché), nom d'utilisateur, nom affiché, date de naissance (utilisée uniquement pour vérifier votre âge ; jamais affichée publiquement), identifiant de compte Google ou Apple si vous utilisez Google Sign-In ou Sign in with Apple | Inscription et paramètres |
| Profil (facultatif) | Biographie, ville, pays, genres favoris, liens sociaux, avatar, image de couverture | Lorsque vous complétez votre profil |
| Contenus | Publications (texte, jusqu'à 10 photos ou 1 vidéo, sondages, tags, marqueurs spoiler et contenu adulte), commentaires, avis, notes, statuts de bibliothèque, playlists, noms et descriptions de forums, messages de discussion, notes vocales et médias envoyés dans les discussions | Lorsque vous créez du contenu |
| Graphe social | Comptes suivis, amis proches, blocages, adhésions à des forums, conversations auxquelles vous participez | Lorsque vous interagissez |
| Signalements et recours | Description libre, catégorie, jusqu'à 6 pièces jointes (captures d'écran jusqu'à 10 Mo, enregistrements d'écran jusqu'à 50 Mo), informations de diagnostic que vous choisissez de joindre, texte du recours (30 à 2 000 caractères) | Lorsque vous signalez ou faites appel |
| Assistance | E-mails, messages du formulaire de contact, demandes de suppression, abonnement à la newsletter | Lorsque vous nous contactez |
| Dons (facultatif) | Nom affiché (ou « Anonyme »), adresse e-mail, message, choix d'afficher ou non votre don publiquement, montant et devise. Les données de carte sont saisies sur la page de paiement de Stripe et ne nous parviennent jamais. | Lorsque vous faites un don sur flameinteractive.net |
3.2 Les données collectées automatiquement
| Catégorie | Exemples | Source |
|---|---|---|
| Appareil | Modèle, système d'exploitation et version, version de l'application, langue, jeton de notification push (Firebase Cloud Messaging) | Votre appareil |
| Réseau | Adresse IP et localisation approximative qui en est déduite (pays et ville, via ip-api.com). Nous ne collectons pas de position GPS précise. | Votre connexion |
| Utilisation | Écrans consultés, fonctionnalités utilisées, jeux consultés, recherches, interactions (j'aime, enregistrements, abonnements), horodatages, durée des sessions, erreurs | L'application et le site |
| Rapports de plantage et de diagnostic | Traces d'exécution, état de l'appareil et journaux, uniquement lorsque vous choisissez de les joindre à un signalement | L'application, à votre demande |
| Cookies (site uniquement) | Langue, choix de cookies, session administrateur, analyse facultative. Voir la Politique relative aux cookies. | Votre navigateur |
3.3 Les données reçues de tiers
- Google Sign-In : votre nom, votre adresse e-mail et votre photo de profil, lorsque vous choisissez de vous connecter avec Google.
- Sign in with Apple : votre nom (la première fois seulement) et l'adresse e-mail que vous choisissez de partager, qui peut être une adresse relais privée d'Apple, lorsque vous choisissez de vous connecter avec Apple.
- Google Play, App Store et RevenueCat : l'existence d'un abonnement Flame Pro actif, la formule, la date de renouvellement et un identifiant de transaction anonymisé. Nous ne recevons jamais votre numéro de carte ni vos coordonnées bancaires.
- Stripe : le statut de votre don (réussi, échoué ou remboursé) et une référence de paiement. Nous ne recevons jamais votre numéro de carte.
- IGDB / Twitch : des données sur les jeux (titres, visuels, dates de sortie). Il ne s'agit pas de données vous concernant.
- Autres utilisateurs : par exemple lorsqu'une personne signale votre contenu, vous mentionne ou vous ajoute à une discussion de groupe.
4. Comment nous utilisons vos données et sur quelle base légale
Si vous résidez dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou dans une autre région dotée de lois similaires, chaque utilisation doit reposer sur une base légale. Le tableau ci-dessous les présente.
| Finalité | Données utilisées | Base légale |
|---|---|---|
| Créer et gérer votre compte, synchroniser votre bibliothèque, vos playlists, publications et discussions entre appareils | Compte, contenus, graphe social, appareil | Exécution d'un contrat (les Conditions) |
| Vérifier que vous avez l'âge requis pour utiliser Flame et activer les contenus pour adultes | Date de naissance | Obligation légale et intérêt légitime à protéger les mineurs |
| Envoyer des notifications push et des e-mails transactionnels (codes de vérification, codes de double authentification, alertes de sécurité) | E-mail, jeton push, compte | Contrat ; consentement pour les notifications push facultatives |
| Personnaliser votre expérience (Sélection pour vous, fil Pour vous, joueurs que vous pourriez connaître) | Genres, bibliothèque, utilisation, graphe social | Contrat et intérêt légitime à proposer un produit pertinent |
| Sécuriser les Services : détecter le spam, les bots, les abus, le contournement de bannissement et la fraude | Compte, utilisation, IP, appareil, signalements | Intérêt légitime à la sécurité ; obligation légale |
| Modérer les contenus, traiter les signalements et recours, faire respecter nos politiques | Contenus, signalements, recours, historique du compte | Intérêt légitime ; obligation légale |
| Fournir Flame Pro et gérer le statut d'abonnement | Données d'abonnement des boutiques et de RevenueCat | Exécution d'un contrat |
| Traiter les dons, envoyer les reçus et n'afficher publiquement votre nom et votre message que si vous le choisissez | Données de don, statut de paiement transmis par Stripe | Exécution d'un contrat ; obligation légale (comptabilité) ; consentement pour l'affichage public |
| Répondre à vos questions, demandes de suppression et demandes d'exercice de droits | Messages d'assistance, compte | Obligation légale ; intérêt légitime |
| Comprendre l'utilisation de Flame et l'améliorer (statistiques agrégées, correction de bugs) | Utilisation, appareil, rapports de plantage joints | Intérêt légitime ; consentement pour les cookies d'analyse du site |
| Envoyer des actualités produit et des offres | Consentement (désabonnement possible à tout moment) | |
| Afficher des contenus régionaux et respecter les règles locales | Localisation approximative (pays, ville) | Intérêt légitime |
| Respecter la loi et répondre aux demandes légitimes | Ce que la demande exige légalement | Obligation légale |
Nous n'utilisons pas vos données pour des décisions automatisées produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative sans intervention humaine. Les décisions de modération qui restreignent votre compte sont prises par des modérateurs humains.
5. Avec qui nous partageons vos données
Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les partageons ni avec des courtiers en données ni avec des réseaux publicitaires. Nous ne partageons des données que dans les situations décrites ici.
5.1 Prestataires (sous-traitants)
| Prestataire | Rôle | Données concernées | Localisation |
|---|---|---|---|
| Google Firebase (Google LLC) | Authentification par jetons personnalisés, base de données temps réel Firestore pour les discussions et forums, Cloud Messaging pour les notifications push, Cloud Storage pour les médias des discussions | Identifiants de compte, messages, médias, jetons push | États-Unis et Union européenne |
| Google Sign-In | Connexion facultative avec votre compte Google | Nom, e-mail, photo de profil | États-Unis et Union européenne |
| Sign in with Apple (Apple Inc.) | Connexion facultative avec votre compte Apple | Nom, e-mail (ou adresse relais privée) | États-Unis et Union européenne |
| IGDB / Twitch (Amazon) | Données du catalogue de jeux | Requêtes de recherche sur les jeux ; aucune identité d'utilisateur n'est transmise | États-Unis |
| RevenueCat | Gestion des abonnements Flame Pro | Identifiant utilisateur applicatif, reçus d'achat, statut d'abonnement | États-Unis |
| Stripe (Stripe, Inc.) | Traitement des paiements pour les dons effectués sur flameinteractive.net | Nom et e-mail saisis, montant, devise, données de paiement saisies sur la page de paiement de Stripe | États-Unis et Canada |
| Google Play et Apple App Store | Distribution de l'application et facturation | Traitées par la boutique selon sa propre politique | Monde |
| Envoi d'e-mails (SMTP / Resend) | Codes de vérification, codes de double authentification, notifications, réponses d'assistance | Adresse e-mail, contenu des e-mails | États-Unis et Union européenne |
| ip-api.com | Localisation approximative à partir de votre adresse IP | Adresse IP | Monde |
| Analyse (facultative, site uniquement : Google Analytics ou Plausible) | Statistiques de trafic agrégées, uniquement si vous acceptez les cookies d'analyse | Données d'utilisation pseudonymisées | États-Unis et Union européenne |
| Hébergement et infrastructure | Fonctionnement de nos serveurs, sauvegardes et journaux | Toutes les données, chiffrées au repos | Union européenne et États-Unis |
5.2 Les autres personnes sur Flame
Votre nom d'utilisateur, nom affiché, avatar, couverture, biographie, genres, liens sociaux, publications publiques, avis, playlists publiques, forums publics et nombre d'abonnés sont visibles par les autres utilisateurs et, via les liens de partage, par des personnes sans compte. Les administrateurs de forums voient les noms d'utilisateur des membres et des personnes qui demandent à rejoindre le forum. Les participants à une conversation voient les messages et médias qui y sont partagés. Votre e-mail, votre date de naissance, votre adresse IP et votre localisation approximative ne sont jamais montrés aux autres utilisateurs.
5.3 Obligations légales et sécurité
Nous pouvons divulguer des données lorsque nous estimons de bonne foi que cela est nécessaire pour respecter une loi, un règlement, une décision de justice ou une demande légitime d'une autorité publique ; pour faire respecter nos Conditions et politiques ; pour enquêter sur une fraude, un abus ou un problème de sécurité ; ou pour protéger les droits, les biens ou la sécurité de Flame, de nos utilisateurs ou du public, y compris en cas d'urgence mettant en danger la vie d'une personne.
5.4 Opérations sur l'entreprise
Si Flame Interactive participe à une fusion, une acquisition, un financement ou une cession d'actifs, vos données peuvent être transférées dans le cadre de cette opération. Nous vous en informerons avant que vos données ne soient soumises à une politique de confidentialité différente.
5.5 Avec votre consentement
Dans tout autre cas, nous vous demandons d'abord votre autorisation.
6. Transferts internationaux
Flame est exploité depuis le Canada. Vos données peuvent être stockées et traitées au Canada, aux États-Unis et dans l'Union européenne par les prestataires listés à la section 5, et donc hors de votre province ou de votre pays. Les données conservées dans un autre pays sont soumises à ses lois et peuvent être consultées par ses tribunaux et ses autorités chargées de l'application de la loi et de la sécurité nationale. Nous restons responsables des données confiées à nos prestataires : nous les obligeons par contrat à les protéger à un niveau comparable au nôtre et à ne les utiliser que sur nos instructions, et nous choisissons des prestataires qui chiffrent les données en transit et au repos. Avant de communiquer hors du Québec des renseignements personnels de résidents du Québec, nous procédons à l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée qu'exige la loi québécoise. Pour les données provenant de l'Espace économique européen, du Royaume-Uni ou de la Suisse, nous nous appuyons sur les décisions d'adéquation qui reconnaissent le Canada pour les organisations soumises à la LPRPDE et, pour les autres destinations, sur des garanties appropriées telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou la certification du prestataire au titre d'un cadre reconnu. Vous pouvez demander une copie des garanties applicables à contact@flameinteractive.net.
7. Durées de conservation
Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux finalités ci-dessus, puis nous les supprimons ou les anonymisons. Durées habituelles :
| Données | Conservation |
|---|---|
| Compte et profil | Pendant toute la durée de vie de votre compte, puis suppression sous 30 jours après une demande de suppression |
| Publications, commentaires, avis, playlists, bibliothèque | Jusqu'à leur suppression par vous ou celle de votre compte ; suppression sous 30 jours après la suppression du compte |
| Messages, notes vocales et médias des discussions | Jusqu'à leur suppression par vous ou celle de votre compte. Les autres participants conservent leur copie de la conversation, comme dans toute messagerie. |
| Signalements, recours et dossiers de modération | Jusqu'à 3 ans après la clôture du dossier, sous forme pseudonymisée lorsque c'est possible, pour traiter les recours, détecter les récidives et nous défendre en justice |
| Dossiers de bannissement des comptes bannis définitivement | Identifiants minimaux (e-mail haché, identifiants d'appareil) conservés pour empêcher le contournement du bannissement tant qu'il dure |
| Journaux serveur et adresses IP | 12 mois |
| Jetons de notification push | Jusqu'à votre déconnexion, la désinstallation de l'application ou l'expiration du jeton (environ 90 jours d'inactivité) |
| Sauvegardes | Les sauvegardes glissantes sont écrasées sous 30 jours |
| Dossiers d'abonnement, de dons et de facturation | Selon les obligations fiscales et comptables (généralement jusqu'à 10 ans) ; les données de paiement sont détenues par les boutiques et par Stripe, pas par nous |
| E-mails d'assistance et demandes de suppression | 2 ans, pour prouver que nous avons traité votre demande |
| Abonnement à la newsletter | Jusqu'à votre désabonnement |
8. Comment nous protégeons vos données
- Tous les échanges entre l'application, le site et nos serveurs sont chiffrés en TLS. Les données au repos sont chiffrées par nos prestataires d'infrastructure.
- Les mots de passe sont stockés sous forme de hachages salés, jamais en clair. Les codes de vérification et de double authentification expirent rapidement.
- L'accès aux données de production est réservé au personnel qui en a besoin, protégé par des permissions par rôle (modérateur, administrateur, super administrateur) et une double authentification obligatoire, et chaque action d'administration est journalisée.
- Vous pouvez verrouiller l'application avec votre empreinte ou votre visage, choisir qui peut vous envoyer des messages et activer la double authentification par e-mail.
- Nous testons régulièrement nos systèmes et disposons d'un plan de réponse aux incidents. Si une violation est susceptible de vous exposer à un risque, nous vous en informerons ainsi que l'autorité compétente, comme la loi l'exige.
- Aucun système n'est parfaitement sûr. Si vous découvrez une vulnérabilité, lisez les règles de recherche en sécurité du Règlement et écrivez à support@flameinteractive.net.
9. Vos droits et vos choix
Où que vous résidiez, vous pouvez :
- Accéder aux données que nous détenons sur vous et en recevoir une copie.
- Rectifier les données inexactes. La plupart des données de profil se modifient directement dans les Paramètres.
- Supprimer votre compte et vos données depuis Paramètres › Supprimer le compte ou via le formulaire de suppression.
- Recevoir vos données dans un format portable (JSON) pour les transférer ailleurs.
- Vous opposer à un traitement fondé sur nos intérêts légitimes, y compris la personnalisation, ou en demander la limitation.
- Retirer votre consentement à tout moment lorsque nous nous appuyons sur celui-ci (notifications push, e-mails marketing, cookies d'analyse), sans remettre en cause les traitements antérieurs.
- Introduire une réclamation auprès d'une autorité de protection des données si vous estimez que nous n'avons pas respecté vos droits.
Comment les exercer
Utilisez les paramètres de l'application lorsque c'est possible, ou écrivez à contact@flameinteractive.net depuis l'adresse liée à votre compte. Nous pouvons vous demander de confirmer votre identité afin que personne d'autre ne puisse agir sur votre compte. Nous répondons sous un mois ; si une demande est complexe, ce délai peut être prolongé de deux mois au plus et nous vous en expliquerons la raison. Les demandes sont gratuites, sauf si elles sont manifestement infondées ou excessives.
Espace économique européen et Royaume-Uni (RGPD et UK GDPR)
Les bases légales de la section 4 vous sont applicables. Vous disposez de tous les droits énumérés ci-dessus, y compris celui d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle nationale (par exemple la CNIL en France ou l'ICO au Royaume-Uni). Lorsque nous nous fondons sur l'intérêt légitime, nous l'avons mis en balance avec vos droits et vous pouvez nous demander le détail de cette analyse.
Californie (CCPA / CPRA)
Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories d'informations personnelles décrites à la section 3 : identifiants, informations de compte et de profil, informations commerciales (statut d'abonnement), activité sur Internet, géolocalisation approximative, contenus audio et visuels que vous publiez, et inférences tirées de vos genres et de votre bibliothèque. Nous les collectons auprès de vous, de votre appareil et des partenaires listés à la section 5, pour les finalités de la section 4, et les communiquons aux prestataires de la section 5 à des fins professionnelles uniquement. Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, et nous n'avons pas connaissance de la vente d'informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Vous avez le droit de savoir, de supprimer, de rectifier, de refuser la vente ou le partage, de limiter l'utilisation des informations personnelles sensibles et de ne pas subir de discrimination pour avoir exercé vos droits. Vous pouvez passer par un agent autorisé ; nous lui demanderons une preuve de son mandat.
Canada (LPRPDE, PIPA de l'Alberta et Loi 25 du Québec)
Flame est établi en Alberta. Selon le lieu et la manière dont vos renseignements sont traités, nos pratiques sont régies par la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) fédérale, par la loi albertaine intitulée Personal Information Protection Act (PIPA) et, si vous résidez au Québec, par la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé telle que modifiée par la Loi 25. Nous ne recueillons, n'utilisons et ne communiquons vos renseignements personnels qu'avec votre consentement, exprès ou implicite selon ce que ces lois permettent, ou lorsque la loi l'autorise sans consentement, et uniquement aux fins décrites dans la présente politique.
Vous pouvez accéder aux renseignements personnels que nous détenons sur vous, en demander la rectification, savoir comment ils ont été utilisés et à qui ils ont été communiqués, et retirer votre consentement à tout moment, sous réserve de restrictions légales ou contractuelles et d'un préavis raisonnable. Si vous résidez au Québec, vous avez également le droit de recevoir vos renseignements dans un format technologique structuré et couramment utilisé, de nous demander de cesser de les diffuser ou de les désindexer lorsque leur diffusion contrevient à la loi, et d'être informé lorsqu'une décision vous concernant est fondée exclusivement sur un traitement automatisé. Nous répondons dans les délais fixés par ces lois (30 jours en vertu de la LPRPDE et de la loi québécoise, 45 jours en vertu de la PIPA) et vous prévenons si nous avons besoin d'une prolongation.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, du Commissariat à l'information et à la protection de la vie privée de l'Alberta ou, si vous résidez au Québec, de la Commission d'accès à l'information du Québec.
Autres régions
De nombreux autres pays (dont l'Australie, le Brésil, le Japon, la Corée du Sud et la Suisse) accordent des droits similaires. Nous appliquons le même processus à tous : écrivez à contact@flameinteractive.net et nous traiterons votre demande selon la loi qui vous protège.
10. Enfants
Flame n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données. Nous demandons une date de naissance à l'inscription pour faire respecter cette règle. Si nous apprenons qu'un compte appartient à un enfant de moins de 13 ans, nous le suspendons et supprimons rapidement le compte et ses données. Si vous pensez qu'un enfant de moins de 13 ans utilise Flame, contactez-nous à contact@flameinteractive.net en indiquant le nom d'utilisateur et nous enquêterons.
Les utilisateurs de 13 à 17 ans peuvent utiliser Flame mais ne peuvent pas activer les contenus pour adultes. Les parents et tuteurs trouveront nos conseils dans le Centre de sécurité.
11. Cookies et technologies similaires
Le site utilise un petit nombre de cookies essentiels (langue, choix de cookies, session du personnel) et, uniquement avec votre consentement, des cookies d'analyse facultatifs. La Politique relative aux cookies les liste un par un et explique comment modifier votre choix. L'application n'utilise pas de cookies ; elle stocke votre jeton de session et vos préférences dans le stockage sécurisé de l'appareil et ne contient aucun SDK publicitaire.
12. Notifications et communications marketing
- Les notifications push (nouveaux abonnés, commentaires, mentions, messages, activité des forums, alertes de sortie) peuvent être activées ou désactivées par catégorie dans Paramètres › Notifications et dans les réglages de votre système d'exploitation.
- Les e-mails transactionnels (codes de vérification, codes de double authentification, alertes de sécurité, réponses à vos demandes) font partie du service et ne peuvent pas être désactivés tant que vous avez un compte.
- Les e-mails marketing ne sont envoyés que si vous vous y abonnez. Chaque e-mail marketing contient un lien de désabonnement, et vous pouvez également écrire à contact@flameinteractive.net.
13. Liens tiers
Les bandes-annonces peuvent être lues depuis YouTube ou les sites des éditeurs, les événements renvoient vers des diffusions officielles et les profils peuvent pointer vers des réseaux sociaux. Lorsque vous suivez un tel lien, la politique de confidentialité du tiers s'applique. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques.
YouTube. Flame utilise les services d'API YouTube pour lire certaines bandes-annonces dans le lecteur intégré de YouTube. Pendant que vous en regardez une, YouTube reçoit des informations de votre appareil, comme votre adresse IP, des détails sur l'appareil et le navigateur et votre utilisation du lecteur, et identifie l'application Flame comme le lieu de lecture. Il peut enregistrer des cookies ou des identifiants similaires sur votre appareil. Google traite ces informations selon les Règles de confidentialité de Google, et la lecture est soumise aux Conditions d'utilisation de YouTube. Flame ne reçoit ni ne conserve aucune information sur votre compte YouTube ou Google.
14. Modifications de cette politique
Nous mettons cette politique à jour lorsque nos pratiques ou la loi évoluent. Pour les changements importants, nous vous informons dans l'application ou par e-mail avant leur entrée en vigueur, et nous actualisons toujours les dates en haut de cette page. Les versions antérieures sont disponibles sur demande.
15. Contact
Flame Interactive, Calgary (Alberta), Canada.
- Responsable de la protection des renseignements personnels et demandes relatives à la confidentialité : contact@flameinteractive.net
- Notifications juridiques : support@flameinteractive.net
- Assistance générale : support@flameinteractive.net
Des questions sur cette politique ?
Nous lisons chaque message. Écrivez-nous et nous vous répondrons sous quelques jours ouvrés.
